The Bohemian Rhapsody Book Tag

Löysin tämän Queenin legendaarisen kappaleen Bohemian Rhapsodyn inspiroiman book tagin eräänä päivänä selaillessani kirjablogeja inspiraation toivossa. Tiesin heti, että minun täytyy tehdä tämä tag omassa blogissani – onhan Bohemian Rhapsody sentään yksi ikonisimpia kappaleita ikinä.

Tagin loi The Bookish Underdog -blogi. Kysymykset olen suomentanut itse. 

1. "Mama, just killed a man" – A fictional character's death that really upset you? /  Fiktiivisen hahmon kuolema, joka satutti sinua.

Eoin Colferin ihanaisen Artemis Fowl -sarjan neljännessä osassa Opalin kosto tapahtuu kuolema, joka rikkoi minut tyystin kun olin lapsi. En kerro kuka kirjassa kuolee, koska en halua pilata tätä käännettä keneltäkään. Muistan nyyhkyttäneeni ja purkaneen tuntojani päiväkirjaani, ja jopa vannoneeni isosisarukselleni, joka alunperin sai minut lukemaan sarjan, etten enää jatkaisi kirjaa. Boikottini taisi kestää vain päivän, jos sitäkään, koska lopulta haluni saada selville miten kirja etenee voitti suruni.

2. "Carry on, carry on" – Pick a book that was hard to keep reading but was worth it in the end. / Kirja, jonka lukeminen oli hankalaa, mutta vaivan arvoista.

Leo Tolstoin ikipitkä klassikkoromaani Anna Karenina oli varsinainen työmaa, mutta olen iloinen, että jaksoin lukea sen loppuun, koska kun kirja oli hyvä, se oli todella, todella hyvä. Kirjassa keskityttiin turhan paljon minun mielestäni tylsempiin juttuihin ja menin jatkuvasti sekaisin hahmoissa, koska heillä kaikilla oli vähintään kolme eri kutsumanimeä, mutta kun tarina taas palasi Annan ja Vronskin pariin, pidin siitä kovasti. En tule varmaan lukemaan enempää Tolstoita, mutta hyvä, että yritin ja onhan sitä mukava voida sanoa, että on päihittänyt Anna Kareninan.

3. "Sends shivers down my spine" – Pick a book with a beautiful spine/cover. / Kirja, jossa on kaunis selkämys tai kansi.

Maggie Tokuda-Hallin The Siren, the Song and the Spy on kaikinpuolin kaunis kirja, sisältä sekä ulkoa. Pidän kannen värimaailmasta ja etualalla komeilevassa seireenissä on juuri oikeanlainen viehättävä, mutta silti vähän uhkaava fiilis. Taustalla loimuava kaupunki ja taivaalla lentävä lohikäärme kuvastavat myös upeasti kirjan juonta ja sitä, mitä lukijalle on luvassa.

4. "Goodbye everybody, I've got to go" – A book that you couldn't finish. / Kirja, jota et jaksanut lukea loppuun.

Aloitin lukemaan Siiri Enorannan kirjaa Tuhatkuolevan kirous, mutta en päässyt muutamaa kymmentä sivua pidemmälle, kun jouduin hyväksymään, etten nauttinut kirjailijan tyylistä tässä kirjassa. Luin aiemmin hänen Kesämyrsky-teoksensa, enkä silloinkaan hirveästi nauttinut tekstin tyylistä. Kaipa minun täytyy siis hyväksyä, ettei minusta ehkä ole Siiri Enorannan lukijaksi. Sääli, koska hänen tarinoidensa juonet vaikuttavat aina niin hauskoilta.

5. "Thunderbolt and lightning, very, very frightening" – Which book did you find very, very frightening? / Kirja, joka oli sinusta todella, todella pelottava.

Carlos Ruiz Zafón on mestarillinen kirjailija kaikin puolin, mutta erityisen hyvä hän on kirjoittamaan häiritseviä ja pelottavia hetkiä. Kaikkein parhaimmillaan hän oli kauhukirjailijana mielestäni hänen vähemmän tunnetussaan romaanissa Marina. Luin sen kauan sitten, mutta muistan yhä elävästi kuinka se pelotti minua, koska siinä leikiteltiin nukeilla, enkä lainkaan kestä nukkekauhua. Kirjaa ajatellessani muistan aina kuinka jouduin eräänä yönä – olin lukenut Marinaa sinä iltana ennen nukkumaanmenoa – käymään vielä vessassa. Hiivin pienen kämppämme läpi kauhusta kankeana ja juuri kun saavutin vessan, varastomme ovi otti asiakseen avautua naristen takanani. Olin melkein täysi-ikäinen ja lähes juoksin äitini luokse kirkuen.

6. "Bismillah, no! We will not let you go" – Which book/series do you wish there had been more of? Kirja tai sarja johon halusit jatkoa.

V. E. Schwabin The Archived -sarja oli alunperin suunniteltu trilogiaksi, mutta hän ei saanut kirjoitettua sitä kustantajan haluttomuuden takia. Toivon siis, että joku päivä, Schwab saa lopeteltua tämän kahden kirjan sarjaksi jääneen tarinan. Se ei ole ehkä suosikki-Schwabini, mutta se on silti todella hauska, viihdyttävä ja ihanan synkeä sarja kuolleiden sielujen kirjastosta, synkästä magiasta ja nuoren naisen selviytymisestä.

7. "Mamma mia, mamma mia" – Which book/series should be made into a musical? / Kirja/sarja, josta tulisi hyvä musikaali.

Axie Oh'n The Girl Who Fell Beneath the Sea! Kirja on korealaisen mytologian inspiroima ja  kertoo tytöstä, joka uhraa henkensä ja päätyy kuolleiden merenalaiseen maailmaan. Voin nähdä sieluni silmin musikaalin lavasteet ja mielikuvituksellisen puvustuksen. Mielestäni tämä tarina värikkäine hahmoineen ja hauskoine käänteineen voisi olla todella upea, näyttävä ja hauska musikaali.

8. The head banging bit – Which book made you face-palm? / Kirja, joka sai sinut ns. facepalmaamaan (talle verbille ei ole hyvää suomennosta!)

Alexandra Monirin DC-romaanin Black Canary: Breaking Silence idea oli todella lupaava: Pöllöjen hovi on vallannut Gothamin ja tehnyt siitä hyperpatriarkaalisen valtion, jossa naisia sorretaan kaikin mahdollisin tavoin – heiltä on jopa viety oikeus laulamiseen. Nuori Dinah Lance inspiroi äänellään ihmisiä vallankumoukseen. Dinah oli kuitenkin paikoittain turhauttavan epälooginen ja lähes tyhmä. Hän teki mokia, joita en millään suostunut uskomaan, että kukaan yhteiskuntansa rajoitteet tunteva ja älykäs ihminen tekisi. Romaanin romanssi oli myös pökkelö ja tylsä, eikä maailmaa oltu kehitelty lainkaan tarpeeksi.

9. "Oh baby, can't do this to me, baby" – Pick a moment from a book where you felt like the author was being mean to you. / Hetki jossain kirjassa, joka tuntui siltä, että kirjailija oli juuri sinua kohtaan ilkeä.

V. E. Schwab ilkeili minulle suunnattomasti Shades of Magic -trilogian kolmannessa kirjassa A Conjuring of Light (fun fact: ACOL on suosikkikirjani tässä trilogiassa!). Tässä kirjassa lukija pääsee vihdoinkin näkemään Holland Vosijkin hahmon taustatarinan, ja Hollandin suurena fanina tämä ei todellakaan ollut hauskaa luettavaa. Hollandilla menee aina tasaisen huonosti – häntä rakastavalla fanilla on luvassa paljon surua ja murhetta – mutta kolmas kirja oli jo aivan oma juttunsa. 

10. "Nothing really matters to me" – Which character(s) did you not care about? / Hahmo tai ryhmä hahmoja, joista et tykännyt.

Meri Valkaman Sinun, Margot oli täynnä loistavaa historian ja erityisesti Itä-Saksan kuvausta. Valitettavasti kirjan hahmot jäivät todella kalvakoiksi ja tylsiksi. En muista enää kenenkään nimeä, paitsi tietysti Margotin, mutta senkin muistan vain siksi, että se on kirjan nimessä. Jos romaanin hahmot ja merkittävimmät juonenkäänteet olisivat olleet muistettavampia, olisi kirjasta mahdollisesti tullut yksi kaikkien aikojen suosikeistani historiallisen fiktion genressä. Valitettavasti se jäi kuitenkin vain kirjaksi jossa historiallinen aikakausi on upea ja kiehtova, mutta muu perin tylsää.